マイ・フェア・レディ (1964)

マイ・フェア・レディ (1964) - 音楽映画 172 数分. Minha Bela Dama, Mi bella dama, マイ・フェア・レディ, 마이 페어 레이디. 言語学が専門のヒギンズ教授は、同好の士であるピカリング大佐と言葉遣いについて議論した末に、ロンドンのきつい下町なまりで花を売り歩く娘イライザを、自分なら上品なレディに仕立て直してみせると豪語。かくしてその成否をめぐって大佐と賭けをしたヒギンズ教授は、早速イライザを相手に、なまりの矯正や礼儀作法のレッスンを開始。特訓の成果が実り、やがて見事一流のレディに変身した彼女は、社交界の花形となる。 transformation, musical, flower girl, colonel, suitor, wager, class differences, tutor, aristocrat, linguist, high society, misogynist, guttersnipe, class prejudice, opposites attract, pygmalion