New York : Unité spéciale - Season 18 Episode 20
New York : Unité spéciale - Season 18 Episode 20 - Crime Télévision 43:14. story about Une famille musulmane est sauvagement agressée dans son restaurant. Les deux filles sont violées et les agresseurs tuent l’une d’elles ainsi que leur père. Une inscription anti-musulmane en lettres de sang sur un des frigidaires fait comprendre à Benson qu’ils sont face à un crime de haine. Ils essaient d’en savoir plus en interrogeant les voisins et réalisent que les tensions intercommunautaires sont très importantes. La police scientifique découvre une empreinte de pas qui leur fait comprendre qu’une personne a assisté à la scène et s’est enfuie. L’équipe de Benson découvre qu’il s’agit du frère de la mère de famille. Ils l’interrogent et il identifie un des agresseurs comme étant un ancien employé du restaurant.
- 1. Victime et coupable2016-09-21
- 2. Erreur judiciaire2016-09-28
- 3. L'Imposteur2016-10-05
- 4. Plus dure sera la chute2016-10-12
- 5. Seule la vérité compte2016-10-26
- 6. La musique adoucit le meurtre2016-11-09
- 7. Tourner la page2017-01-04
- 8. À la recherche de Theo2017-01-11
- 9. Le Patriarche2017-01-18
- 10. Manipulation maternelle2017-02-08
- 11. Dans le secret des vestiaires2017-02-15
- 12. Pour l'honneur2017-02-22
- 13. Transmission2017-03-22
- 14. Le Roi de Wall Street2017-03-29
- 15. Je sais tout...2017-04-05
- 16. À la une2017-04-26
- 17. Fake News2017-05-03
- 18. Sous son emprise2017-05-10
- 19. Péché d'amour2017-05-17
- 20. Le Rêve américain2017-05-24
- 21. La même justice pour tous2017-05-24