Šepot srdce (1995)

Šepot srdce (1995) - Animovaný Filmy 111 minut. Mimi o Sumaseba, 梦幻街少女, Susurros Del Corazón, Whisper of the Heart, Mimi wo Sumaseba, 귀를 기울이면, Якщо прислухатись, 耳をすませば, วันนั้น...วันไหน หัวใจจะเป็นสีชมพู, Sussurros do Coração, Se Ouvires Atentamente, If You Listen Closely, I sospiri del mio cuore, Si tu tends l'oreille, 夢幻街少女, 心之谷, Шепот сердца. Čtrnáctiletá dívka Šizuku má sice zrovna napilno ve škole, protože výsledky závěrečných zkoušek už budou zohledňovány při přijímačkách na střední, ale nikterak nepolevuje ve svém hlavním koníčku, čtení. Jelikož její táta pracuje v knihovně, má navíc o pravidelný přísun čtiva postaráno. Poslední dobou si začala všímat, že na výpůjčních lístcích v knihách, které ji zajímají, se opakuje jméno Seidži Amasawa. Šizučina záliba ve čtení se také promítá do toho, že kamarádkám z hudebního kroužku překládá texty zahraničních písniček – zrovna pracuje na překladu slavné Take Me Home, Country Roads od Johna Denvera v podání Olivie Newton-John. Jednoho dne na cestě do knihovny Šizuku potká podivného kocoura a když se za ním vydá spletitými uličkami, objeví malý zapadlý antikvariát, který se pro ni stane místem okouzlení i inspirace a velké lásky. dream, library, italy, violin, writing, education, love, train, cartoon cat, high school student, violin maker, grade, anime